Planerar sommaren, fast vi ännu har några snödrivor kvar

Foodly är en receptsamling på svenska. Vi har några veckor kvar att studera språk och sedan blir det förhoppningsvis mera vår och sommar även i Finland. Idag har vi soligt väder och jag skall gå till butiken med en slant, tänker mig fortsätta med något som handlar om en grekisk sallad met oliver & feta, men med tomater från Spanien. Skulle köpa de inhemska, men med strama budgeten får det bli några som jag hoppas är "from Spain with love" och inte mer kemikaliebehandlade än de finländska tomatodlarnas. Vår egna är åtmintone inte fulla av kemikalier, men de är som sagt långt från mogna än.

Foodly.fi es una colección de recetas en sueco. Tenemos un par de semanas para estudiar la lengua y luego se espera que sea más primavera y el verano en Finlandia. Hoy en día tenemos un clima soleado y voy a ir a la tienda con un euro, piense yo prosiga con algo que está a unos griegos aceitunas y queso feta ensalada,  pero con tomates procedentes de España. Compraría interno, pero con un presupuesto ajustado, puede haber algunos que espero es "De España con amor" y no tratada químicamente más de los productores de tomate de Finlandia. Nuestra propia, al menos no está lleno de productos químicos, pero son, como dije lejos de ser maduro ahora.